YANGI MASHINCHILAR: Pedro Hernandesni yo'q qilish uchun davlat homiysi bo'lgan fitna bilan kurashish (3-qism)

Sizni hech qachon militsiya hibsga olgan va qilmagan jinoyatingizda ayblanganmisiz? Men tezlashtirilgan chiptani sotib olishni anglatmaydi. Haqorat yoki masxara qilishni nazarda tutmayman. Gumon qilinuvchi kabi muomala qilishni nazarda tutmayman.

(Soul Stratchers 1-qismni shu erda va bu erda 2-qismni o'qing.)

Men sizdan hech qachon qilmagan jinoyatingiz uchun sizni militsiya ushlab, keyin prokuror tomonidan ayblab, sudni kutish uchun qamoqqa tashlaganmisiz? Siz bilan bunday voqea sodir bo'lgan shaxsni bilasizmi? Siz soxta hibsga olingan va ayblanib, keyin oqlangan shaxs haqida eshitganmisiz, lekin siz kimnidir taniysizmi?

O'rta maktabni tugatishga ulgurmasdan oldin, Bronksdan kelgan yaxshi o'quvchi Pedro Hernandes, yolg'on hibsga olishlar va ayblovlar bilan butun hayotini uning ko'z o'ngida o'tkazib yuborgan - bu bir yoki ikki marta emas, bu mutlaqo beadabdir. ammo yetti xil vaqt.

Kalief Brauzer

Ushbu seriyali sabab bilan "Soul Sternchers" deb nomlangan. Bronksning yana bir o'spiri Kalief Braudder uni qilmagan jinoyati uchun hibsga olinib, uch yil davomida Rikers orolidagi qamoqxonada chayqalishga ketganida, u muntazam ravishda kaltaklangan va tahqirlangan. mumkin bo'lgan eng yomon usullar. Oxir oqibat ayblovlar bekor qilinib, uni kechirim so'ramasdan qo'yib yuborishganida, tanasi yaralangan edi, ammo uning joni buzilib, tuzalib ketdi. Kalifning oilasi uni sevgi va qo'llab-quvvatlash bilan o'rab olishdi. Jay Z va Rozi davonDonnell ham shunday qilishdi. Rikersda uch yil bo'lganida, Kliff biz uchun ko'rinmaydigan, ammo uning uchun haqiqatan ham jiddiy bo'lgan.

Shu hafta boshida men Pedro Ernandes va uning oilasi bilan nonushta qildim. Ko'z yoshlari bilan kurashar ekan, uning onasi Jessika menga soxta hibsga olishlar, soxta ayblovlar va qamoqdan tashqarida bo'lgan vaqtlar - u ham shafqatsiz kaltaklangan va haqoratlangani - o'g'lini bo'sh qoldirganini aytdi. uning oldingi qobig'i. Ba'zan u asabiylashadi va asabiylashadi. U uydan chiqmaydi - yana sodir bo'lishi mumkinligidan qo'rqadi. Uni zo'rg'a xonasidan chiqishga majbur qiladi. Ba'zi ovqatlarning hidi unga Rikersni eslatadi va u shunchaki ovqat iste'mol qila olmaydi.

Bir umrga o'xshaydi. Pedro - birinchi yolg'on hibsga olinishidan oldin.

Er yuzidagi ikki tekis do'zax uni shunchaki qotib qo'ymadi - ular uning tabiatini o'zgartirganga o'xshaydi. U hali ham Pedro. Agar siz uning ismini chaqirsangiz, u baribir javob beradi. U bolaligidan ajoyib xotiralar va lahzalarni hali ham eslab yuradi, lekin u unchalik emas. Va u qanday bo'lishi mumkin?

Sizga aytmoqchi bo'lganim, NYPD, Bronks okrugi prokuraturasi va Nyu-York shahri Pedro Ernandesni yo'q qilish maqsadida uyushtirgan fitna. Kalif vafot etganidan keyin, fotop-fotosuratda va matbuot anjumanidan keyingi matbuot anjumanida, saylangan hokimiyat vakillari va shahar rahbarlari Kalif bilan bo'lgan voqea boshqa shaharda boshqa bola bilan hech qachon sodir bo'lmaydi deb va'da berishdi. Yolg'on gapirishdi. Bu Nyu-Yorkning barcha joylarida, xususan Bronksda - va Pedro Ernandes bilan sodir bo'ladi. U hayotning oxirida va uning kelajagi muvozanatda qolishda davom etmoqda.

"42-uchastkadagi detektiv Devid Terrell mening to'ng'ich o'g'limdan telefon raqamimni olib, uyda qo'ng'iroq qila boshlaganida, biz muammolarga duch kelganimizni bilardim", dedi Pedro Hernandesning onasi Jessika Peres. "Bu 2011 yilda hammasi yaxshi edi. U hatto politsiya bilan gaplashmoqchi ham emasdi. U mendan mendan unga ispan taomini pishiramanmi, deb so'rab, asabiylashib, shu erdan yomonlashdi. Bu oktyabrda edi. Bir necha oydan keyin raqamimni o'zgartirdim, chunki u shunchaki qo'yib yubormaydi ».

Bu Terrell tomonidan nishonga olingan oilalar tomonidan eshitilgan keng tarqalgan tetiklik. Hech bo'lmaganda beshta turli xil ayollar, u ularga jinsiy tajovuz qilgani haqida gapirib, agar ular u bilan gaplashish va jinsiy aloqada bo'lishsa, bolalariga qarshi hujum qilishni to'xtatishni taklif qilishdi.

Men Pedroning Rikersga qamalgan begunoh bola ekanligi haqidagi voqeani eshitganimda - uni politsiya va prokurorlar himoya qilishgan - men bunga ishonishni xohlardim, lekin shunchaki uning do'stlari va oilasini ularning so'zlari bilan qabul qilishga qodir emas edim. Bu da'volar shu qadar g'azablantiradigan va shu qadar tahlikali ediki, agar haqiqat bo'lsa, faqat tarixiy nisbatdagi jinoiy fitna bunday narsani tushuntirishi mumkin.

2014 yil 15 dekabrda NYPD Bronx DA ofisi bilan birgalikda 15 yoshli Pedro Hernandesga qarshi hujumni boshladi. U qo'pol mahallada yoqimli bola edi va bundan oldin hech qachon hibsga olinmagan edi. U hech qachon hibsga olinmasligi kerak.

Bronksning 168-chi ko'chasi yaqinidagi burchakda Pedro ikki kishilik mashinada o'tirgan akasining do'stlari bilan gaplashayotgan edi. 42-uchastkaning politsiyasi noma'lum mashinada chiqishganida, ular tashqariga chiqib, Pedrodan ilgari hech eshitmagan ishni qilishlarini so'rashdi. "Mashinada o'tir", - dedi ofitser Pedroga ukasining do'stlari kirgan mashinani gapirib. Televizorda u militsiya xodimlarining odamlarni "mashinadan tushing" deb baqirganini eshitgan, ammo u ularning talabini hech eshitmagan. kimdir boshqa birovning mashinasiga o'tirishi. Keyin Pedro ofitserga uning yonida yashayotganini va haydashga hojat yo'qligini aytdi. Ofitser uning buyrug'ini takrorladi: "Menga mashinada o'tirishing kerak". Pedro bunga rozi bo'ldi. Ushbu oddiy lahza Pedro hayotida keskin burilish yasadi.

Mashina haydovchisi deyarli bir zumda uni haydovchiga o'zgartirdi va 30 dyuymdan kam masofaga oldinga siljitdi, militsiya miltillovchi chiroqlarini yoqib, mashinani to'xtatishni buyurdi. Ular Pedrodan biron sababga ko'ra zaxira o'rindig'iga o'tirishni iltimos qilishgan - ular uni hibsga olisholmadi, chunki o'sha kuni kechqurun mashinada bo'lganlar bilan, agar u tashqarida bo'lsa, ular bilan gaplashishni rejalashtirishgan edi. Pedro ular ichida bo'lishi kerak edi. Bronks politsiyasi bu kabi fokuslarga to'la.

Ular marixuananing xiralashgan hidini his qildik deb da'vo qilgan holda, politsiya endi Pedro va boshqa yigitlarni transport vositasidan chiqarib yubordi va ularning hammasini qo'llarini kishanlab, yaxlitlab, 42-chi uchastkaga olib borishdi. hibsga olingan.

Advokatsiz yoki onasi ishtirokisiz, Sgt. Barnett Pedrodan so'radi: "Nima uchun barcha yo'lovchilar biz mashinada topolgan qurol sizniki deb aytishdi?" Pedro o'sha paytda nimaga qadam bosganini bilmagan, ammo Sgtdan savol. Barnett NYPD 101 edi. Albatta, yo'lovchilardan hech kim avtomatdagi qurol Pedroga tegishli emasligini aytdi, lekin Pedro agar u uni shunday nomlagan deb o'ylasa, boshqa birovning ismini aytishi mumkin. «Politsiya menga bu erga kirishim kerakligini aytmaguncha, men hech qachon mashinada bo'lmaganman. Nimalar haqida gapirayotganingizni bilmayman.

Yana Pedro Ernandes uchun hayot hech qachon bir xil bo'lmaydi. Ertasi kuni u 42-uchastkadan Horizon Voyaga etmaganlar Markaziga olib borildi. Bir necha soatdan keyin uni oilaviy sudga olib borishdi. Bir necha soatdan keyin uni boshqa vaqtinchalik saqlash hibsxonasiga olib borishdi. Yana bir necha soatdan keyin uni Nyu-ko'prik xavfsiz bo'lmagan hibsxonaga olib borishdi. Siz o'ylagan narsa emas. Bronksning o'rtasidagi bir uy, bu erda uni qo'riqlaydigan zobitlar va uyning derazalarida panjaralar mavjud. Yangi ko'prikda bo'lgan 16 kun Pedro bolalik davrining boshlanishi edi.

2015 yil 5 yanvar kuni ushbu muassasada Pedro uchun dahshatli narsa yuz berdi. Soat 12:15 da, hech qanday provokatsiyasiz, ofitser Gregori Ximman Pedroni to'shagidan majburan chiqarib yubordi, uni xonasidan chiqarib yubordi va uydagi bo'sh xonaga kirib, uni shafqatsizlarcha kaltaklay boshladi. Ximandan Pedro yuziga bir marta urilgani shu qadar kuchli ediki, Pedro boshini kuydiruvchi issiq radiatorga urib, qo'llari va bo'yinlariga ham jarohat etkazdi. Bir marta Pedro kuchni qaytarmadi, ammo Gyemman shafqatsiz kaltaklashda davom etdi. Tibbiy muassasadagi yana bir bola kaltaklanganini ko'rgan va eshitganida, u Pedroni qutqarishga kirishmoqchi bo'lgan, ammo boshqa zobitlar eshikni to'sib qo'yishgan. Bolani to'xtatish uchun u erga kirishga urinishda davom etdi, ammo Pedro yordam so'rab qichqirdi. Shundan keyin Hyman Pedroni bo'g'ib qo'ydi.

Bu erda birinchi marotaba to'liq nashr etilgan video. Ko'rish juda og'riqli.

Hodisa paytida uyda bo'lmagan, lekin kamerada ko'rgan Nyu-ko'prik direktori darhol Gregori Xaymonni hujum qilgani uchun ishdan bo'shatdi, politsiyaga va Pedroning onasiga xabar berdi va Pedroni zudlik bilan o'z uyidan chiqarib yubordi. Keyingi 24 soat ichida Pedro yana Horizon hibsxonasiga, keyin Oila sudiga, keyin Bronks Xop maktabiga, keyin Yangi Ko'rish hibsxonasiga qaytarib berildi - u erda hamma joyda tegishli tibbiy yordam ko'rsatilmadi, nihoyat Lyuteran hibsxonasiga o'tkazilishidan oldin. .

Mana, yovvoyi narsa. Bronx DA idorasi Pedro 20 oy davomida shafqatsizlarcha kaltaklangani haqida video suratga oldi va shaxsiy tergovchi Manuel Gomez videoni olib, uni Nyu-York telekanali Pix 11-dagi mahalliy muxbir Jeyms Fordga jo'natmaguncha hech narsa qilmadi. Kechasi katta odam bolani kaltaklaganidan so'ng, Gregori Ximman nihoyat hibsga olinib, unga tajovuz qilish, bolaning farovonligiga tahdid, nafas olish va qon aylanishiga to'sqinlik qilish va ta'qib qilishda ayblandi.

Shu paytdan boshlab, Pedro jinoiy adliya tizimiga kirib, NYPD va Bronks DA idorasi tomonidan Pedro Hernandesning bir qator shafqatsiz, noqonuniy hibsga olinishlari boshlandi - ular soxta guvohlarni jinoiy javobgarlikka tortish va zo'ravonlik bilan qo'rqitib, agar ular aniqlamagan bo'lsalar ham. Pedro mutlaqo qilmagan jinoyatlarda.

Quyidagi soxta hibsga olishlar va dalillar, shu jumladan Detektiv Devid Terrell, Detektiv Daniel Bredi va okrug prokurori yordamchisi Devid Slotning ochiqdan-ochiq va ochiqchasiga ulardan Pedroni sodir etgan jinoyatlarida aniqlashlarini talab qilgani to'g'risida batafsil ma'lumot berilgan. qilmang yoki og'ir oqibatlarga olib keladi. Tartibga solish va tushunish uchun bir oy ichida menga juda ko'p ma'lumot kerak bo'ldi. Bu erda men imkon qadar aniq va uslubiy ravishda harakat qilaman.

Pedro soxtalashtirilgan qotillik uchun hibsga olingan: 14-iyul, 2015 yil

2015 yil 12 iyulda Tyrese Revels ismli 15 yoshli bola buzoqqa otildi. Pedro uni otmadi. Pedro hatto Tires Revvelsni ham bilmas edi, Tires Revols ham Pedroni bilmas edi. Shunday qilib, Pedroning ushbu otishma bilan umuman aloqasi borligini ko'rsatadigan biron bir ashyoviy dalil mavjud emas. Hech narsa. Bu muhim emas edi. Va yaqinda ko'rasiz - dalillar, haqiqat, yolg'onlar, ayblar, aybsizlik - bu hech qanday 42-uchastkadagi tergovchilarga yoki Bronks DA idorasidagi prokurorlarga tegishli emas. Ular hibsga olinish va ayblovlar olish uchun shunchaki chiqishmoqda va ularni qo'lga olish uchun kimdir bilan gaplashishga tayyor. Ishonchim komilki, shafqatsiz bo'lib chiqadi, ammo dalillar buni isbotlaydi.

Esingizda bo'lsa, Tires Revels nafaqat bola, balki u otib tashlangan bola ham. Uning farovonligidan tashvishlanmay, Detektivlar Terrell va Bredi tuman prokurori yordamchisi Devid Slott bilan birgalikda Tiresdan Pedroni otib o'ldiruvchi sifatida tan olishni talab qilishni boshlaydilar.

Mana, otish qurboni bo'lgan Tirese, o'z so'zlari bilan, Pedroni soxtalashtirish uchun bosimga duchor bo'lgan:

Boshqa bir intervyusida, Tires Revels, Detektiv Devid Terrell yolg'on gapirmasa va Pedro uni otib tashlaganini ko'rganligini aytib, uni jismoniy zo'ravonlik bilan qo'rqitgani haqida batafsil ma'lumot beradi.

Politsiya 15 yoshli Pedro Ernandesning qaerda yashayotganini yaxshi bilsa ham, ular uning fotosuratini shaharning har bir yangilik stantsiyasida Tires Revels otishmasida asosiy gumondor sifatida tarqatishdi. Surat Pedroning Facebook-dagi sahifasidan olingan. Albatta, ommaviy axborot vositalari bu bilan ish olib borishdi. 2015 yil 13-iyul kuni New York News 12 Pedroning fotosuratini otishmada muhim gumondor sifatida ko'rsatdi. Ertalabdan kechqurun ular NYPDni aniqlashda yordamga muhtojligi haqida uning suratini ko'rsatdilar. U tom ma'noda uyda o'tirar edi. Bu yuqoridagi veb-versiya.

Pedroning onasi Jessika buni internetda va yangiliklarda ko'rib, 42-uchastkaga qo'ng'iroq qilib, ertasi kuni so'roqqa Pedroni olib kelishini aytdi. Jessika uni ichkariga kiritganda, shunchaki so'roq qilishning o'rniga, politsiya o'sha erda Pedroni hibsga oldi va unga ikkinchi darajadagi qotillik urinishida ayb qo'ydi; birinchi darajadagi hujum; ikkinchi darajadagi qurolga ega bo'lish; ikkinchi darajali hujum; birinchi darajadagi ehtiyotsiz xavf; uchinchi darajadagi hujum; ikkinchi darajadagi beparvolik uchun xavf; to'rtinchi darajadagi qurolga ega bo'lish; ikkinchi darajadagi tajovuz. Ular buni katta hakamlar hay'ati oldida ko'rib chiqishdan charchamadilar. Bu hech qachon ushlab turilmaydi - ularda hech qanday dalil yo'q edi.

Endi menga shunchaki to'xtashimiz kerak. Bu juda chuqurlashmasin. Agar 9 ta jinoyatda ayblanib hibsga olingan bo'lsangiz, ularning qanchasini og'ir jinoyatlar, shu jumladan qotillik qilishga urinish - agar siz bittasini ham qilmagan bo'lsangiz, bu nimani anglatishini tasavvur qilishim kerak. Bu sizga hissiy, jismoniy va moliyaviy jihatdan nima qilishini tasavvur qiling. Sizning oilangizga nima qilishini tasavvur qiling. Tasavvur qiling, 15 yoshligingizda bu siz bilan nima sodir bo'lganligini tasavvur qiling. Siz 15 yoshda bo'lganingizda va siz allaqachon qo'riqchi tomonidan qo'pol ravishda kaltaklanganingiz haqida tasavvur qiling. Chunki aynan shu erda Pedro va uning oilasi hissiyotlarga berilib ketgan. Ular uchun bu yangilik yoki sarlavha yoki ommabop mavzu emas edi, ularning butun hayoti tubdan o'zgartirilgan. Ular Pedro u haqda hech narsani bilmagan ahmoqliklari uchun o'nlab yillar qamoqqa tashlanishi mumkinmi, deb hayron bo'lishdi.

Politsiya birinchi navbatda Pedroni markaziy rezervatsiyaga yubordi. Keyinchalik, uni olti kun davomida Horizon Voyaga etmaganlar Markaziga topshirishdi, u shaxsan tanib bo'lgunga qadar qo'yib yuborildi, ammo ayblovlar saqlanib qoldi.

Iyul oyida ozod qilinganidan 2016 yil fevraligacha Pedro va uning oilasi qotillikka suiqasd bo'yicha besh xil sud muhokamalarida ishtirok etishdi - har safar politsiya uni qo'llab-quvvatlaydimi? Keyin, hatto biron bir tushuntirishsiz yoki kechirimsiz ham, barcha ayblovlar 2016 yil 29 fevralda Pedroga qarshi olib tashlandi.

Ishdan bo'shatish to'g'risidagi nusxasi:

Bu Pedro va uning oilasi uchun turli xil zo'ravonlik va jiddiy jinoyatlarda ayblanib, faqat prokurorlar ularni bir necha oy davomida boshidan ushlab turishlari va keyin ularni izohsiz tashlab yuborishlari uchun aqlga sig'maydigan tendentsiya boshlandi. Har bir yangi holat Pedro va uning oilasiga zarar etkazish darajasiga olib keldi. Hech birimiz uning hikoyasini eshitmaganimizdan oldin, u NYPD va Bronks DA idorasi tomonidan bir necha bor chaynalgan va tupurgan va yana chaynashgan. Bunday holatda Pedro bilan nima sodir bo'lganligi hech kimga sodir bo'lmasligi kerak, ammo Bronksda bu kundalik hayot.

Pedro soxta ravishda hibsga olinib, yana bir otish uchun qamoqqa yuborildi: 2015 yil 12-sentyabr

2015 yil 12 sentyabr kuni kunduzi soat 16.00 da velosipedni uyiga minib ketayotganda, ikkita politsiya mashinasi Pedroga kelib, avtomatlarining derazalaridan unga o'q uzgan. Biz shu erda bir lahzaga to'xtashimiz kerak. Shunga qaramay, bunday xatti-harakatlar normal bo'lmasligi kerak. U bola. Bunday fojiali daqiqalardan biri har kimning hayoti davomida boshdan kechirishi uchun etarli, ammo Pedro uchun bu hayot tarziga aylandi. Keyin ofitserlar mashinadan tushishdi va Pedroni ushlab olishdi va politsiya kreyseriga qarshi hujum qilishdi - butun vujudini boshdan oyog'iga qarab ko'rishdi va unga "otishchining tavsifiga mos kelishini" aytishdi. Keyin politsiya Pedroni o'tirgan kishiga ko'rsatdi. politsiya kreyserining orqa o'rindig'ida tom ma'noda "bu yigit emas" deb aytdi. Bir kreyser ketdi, keyin yana bir guvoh bilan qaytib keldi. Politsiya xabariga ko'ra, u o'sha kuni retsept bo'yicha ko'zoynagi yo'qligidan shikoyat qilib: «Men otishni o'rganuvchini aniqlay olmayman. Men mergan sifatida janob Ernandesni aniqlay olmadim. Men shuni bilamanki, bu ispaniyalik erkak oq tanli futbolka edi. "Pedro butun yengli ko'ylak va sochlari bilan butun mahalladagilarga qaraganda yaxshiroq edi. Ta'rif politsiya uchun etarlicha yaqin edi, shuning uchun ular Pedroni hibsga olishdi. nima bo'lganda ham.

Bir hafta davomida u hech qanday rasmiy ayblovsiz qamoqda o'tirdi. Nihoyat, onasi uni garovga oldi, ammo politsiya unga g'alati ayblovlarni aytishdan bosh tortdi. Bir necha oylar davomida oila hayron bo'ldi. Ular elektron pochta orqali qo'ng'iroq qilishdi, qo'ng'iroq qilishdi va hatto tuman prokuraturasiga tashrif buyurishdi. Ular xususiy tergovchi Manuel Gomesdan biron bir jon o'zlarini tushuntirib bermaslikni so'rab murojaat qilishdi.

Va nihoyat, 8 oydan keyin Pedro hibsga olinib, boshqa otishma uchun qamoqqa tashlandi, guvoh guvoh militsiyaga ochiqchasiga aytmagan jinoyati, bu aniq emasligini aytdi, ayblovlar 2016 yil 4 mayda bekor qilindi. ishdan bo'shatish qog'ozi.

Pedro Ernandes bilan hech qanday aloqasi bo'lmagan otishma bekor qilindi

Keyin nima sodir bo'lganligi 42-sonli uchastkadagi politsiyachilar va Bronks DA idorasidagi advokatlar Pedro Hernandesga qarshi shaxsiy venetasi borligini va uni zarurat bilan hayotini yo'q qilishga tayyor ekanliklarini aniq ayon qildilar. 2016 yil 29 fevralda, hozirgina muhokama qilganimizdek, Pedroga ikkinchi marta soxtalashtirilgan otish uchun barcha ayblovlar bekor qilindi, ammo ertasi kuni, 2016 yil 1 mart kuni 42-uchastkaning politsiyasi kelib, uni yana hibsga oldi - bu safar yana bir qotillik urinishida uning mutlaqo aloqasi yo'q edi va uni o'quv yili davomida bir hafta qamoqda ushlab turishdi.

Bu erda gap shundaki, bu jinoiydir, bironta ham qotillik sodir etilmagan. Bu hech qachon sodir bo'lmagan. Politsiya hammasini tayyorladi. Ha, siz buni to'g'ri o'qiyapsiz - jinoyat hech qachon sodir bo'lmagan. Detektivlar Devid Terrell va Daniel Bredi, 42-chi uchastkadagi boshqa zobitlarning yordami bilan uni ixtiro qildilar va o'zlarining boshqa qurbonlarini bezovta qiladigan qator yolg'on da'volar bilan birga ketishga majbur qildilar.

Pedro Xernandes soxta ravishda sirli odamni o'ldirishga uringanlikda ayblanib hibsga olingan: 1-mart, 2016

Men qaytadan mashq qilishim kerak.

  1. Tires Revels 2015 yil 12 iyulda otib tashlangan. Pedro buning uchun 2015 yil 14 iyulda hibsga olingan. Pedroga qarshi barcha ayblovlar 2016 yil 29 fevralda bekor qilingan.
  2. Kimdir, biron bir joyda 2015 yil 12 sentyabr kuni otib tashlanadi. O'sha kuni Pedro hibsga olinadi. Barcha ayblovlar 2016 yil 4 may kuni bekor qilindi.

Endi Pedroga qarshi ayblovlar Tirese Revels otishmasida olib tashlandi, 42-uchastka politsiyasi Pedroni yana bir qotillik uchun hibsga oldi. Siz tasavvur qilganingizdek, bu Pedro va uning oilasi uchun eng yomon dahshatli voqea. Bu xayoldan ham g'alati. U 16 yoshli bolakay va dunyodagi eng kuchli politsiya boshqarmasi unga buni taqdim etganga o'xshaydi.

Urush tumanlari oilani qamrab oldi. Nega bunday bo'ldi? Ular nima qilishmoqchi edi? Militsiya va prokuratura xodimlari, hatto Pedro bu ishda qilgan deb da'vo qilganlarmi? Tez orada barchasi diqqat markaziga tusha boshlaydi.

Uilyam Stivens bilan tanishing

Uilyam Stivens,

"42-uchastkaning politsiyasi Uilyamni kamida o'ttiz marta turli xil holatga keltirish uchun bizning uyimizga keldi", dedi uning onasi Rhonda Fuller, biz Bronksdagi jamoat uyida oshxonada o'tirib suhbatlashayotganda. "Bu bundan ham ko'proq bo'lishi mumkin edi. Ba'zan ular o'sha kuni bir necha bor kelishgan. Boshqa safar, biz hammamiz uxlayotgan edik va ular o'g'limni ichki kiyimida karavotdan sudrab olib chiqishar edi. "

Men bu haqda Uilyamning onasini bosdim. "Politsiya Uilyamni o'ttiz marta olish uchun bu erga kelgan deb o'ylaysizmi, ular bu erga juda ko'p kelishgan, yoki shunisi haqiqatan ham o'ttiz marta bo'lganmi?"

"Tinglang", deb javob berdi. - Ellik yoshga to'lgan bo'lishi mumkin. Bu ba'zida men ishda bo'lganimda yuz berdi, lekin men kamida bu erda o'ttiz marotaba Uilyamni ushlab olishganini bilaman. Mendan ular menga hujjat yoki kafillikni ko'rsatishini talab qilsam ham, baribir. Ular hech qachon qayg'urishmagan. Bularni xabar qilish uchun kimni chaqirishim kerak edi?

“Bularning hammasi qachon boshlangan?” Deb so'radim.

«Detektiv Devid Terrell o'g'limni o'rta maktabda etti yoki sakkiz yil avval haqorat qilgan. U maktabda ofitser bo'lib ishlagan va men u bolalarga nisbatan shafqatsiz munosabatda bo'lishini eshitgan edim, ammo men bu kabi yomon ekanligini bilmas edim. Menimcha, o'sha paytda Uilyam menga politsiya unga nima qilishi to'g'risida umuman gapirishni to'xtatgan. "

"Bir necha bor Uilyam uyga qora ko'zlari bilan yoki og'ziga singib ketgan holda qaytib kelib, darhol o'z xonasiga qaytib borishga harakat qilar edi. Men u bu haqda gapirmay, mening butun oilamni himoya qilyapti deb o'ylayman, mening beshta farzandim bor. Boshqa safar u do'stlari bilan janjallashib qolganligini aytadi, lekin hozir men haqiqatni ko'rib turibman va bu juda og'riyapti ", deb davom etadi Fuller.

Eshiklarni taqillatdim va boshqa odamlar bilan Rhonda dahlizda va politsiyachilar aytganiga ko'ra u erga tez-tez kelgan-kelmaganligini tasdiqlash uchun gaplashdim. Ularning barchasi buni tasdiqlashdi - Uilyam muammoli bola, shunchaki muammolardan qutulolmaydigan bola edi deb taxmin qilishdi.

Balki bu haqiqat Uilyam uchun haqiqatdan ko'ra yaxshiroq bo'lgan bo'lar edi. Militsiya uning ruhini butkul sindirib tashladi va endi undan nafaqat maxfiy ma'lumot beruvchi sifatida, balki o'nlab turli holatlarda soxta guvoh sifatida foydalanishgan - u ilgari hech qachon ko'rmagan va hatto eshitmagan odamlarga qarshi ham ko'p marta.

Pedroning oilasi va ular yollagan xususiy tergovchi Manuel Gomes ilgari ishdan bo'shatilgan ilgari yolg'on guvohlikning qandaydir turi unga qarshi ishlatilgan degan fikrga ega edi. Ikkala holatda ham, Gomez yo'lni to'sib qo'yadi va Pedro aybsizligini osongina isbotlay oladigan guvohlardan keyin ishonchli guvohlarni topadi. Qurilish nazoratchisi buni isbotlashi mumkin edi. Buni mahalla sartaroshi isbotlashi mumkin. Jamiyatdagi hurmatli biznes egalari buni isbotlashlari mumkin. Ammo Gomes bu holatlarda Pedroning aybdorligini tasdiqlaydigan bironta ham yolg'iz jonni topa olmaydi. Qaradi. Nafaqat u, balki Polro va prokuratura ayblashda davom etar ekan, Pedro Bronks bo'ylab odamlarni otib tashlayotganini da'vo qiladigan biron bir odamni topa olmadi. Kim guvoh bo'lsa, bu sir edi.

Bu Uilyam Stivens edi. U Pedroni bilmas edi. Pedro uni tanimas edi. Ular na do'stlari yoki na do'stlari edilar. Ular osilishmadi. Ular bitta blokda yashashmadi. Ammo bir kun sudda, Pedro va uning oilasi qotillikka qarshi yangi ayblovga qarshi kurashganlarida, tuman prokurori yordamchisi Devid Slott katta xatoga yo'l qo'ydi.

Pedroga unga qarshi guvoh bo'lgan asosiy guvohnoma bo'lgan sud hujjati topshirildi. Bu ismni u ilgari hech qachon eshitmagan - Stiven Uilyams.

"Men Pedro bilan suddaman va uning qo'lida bir parcha qog'oz borligini ko'rdim va birdan uning ko'zlari katta-katta bo'lib ketdi. U hayratlanarli narsani aniq ko'rdi. U menga buni ko'rsatmoqda. Kun yorishib, Stiven Uilyamsning ismi bizning hayotimizni tubdan o'zgartirdi », dedi Pedroning onasi Jessika Peres.

To'satdan, bir nechta guvohlarning so'zlariga ko'ra, ADA (okrug prokurori yordamchisi) Slott Pedro tomon yugurib kelib, qo'lidagi qog'ozni tortib oldi va o'sha joyning o'zida uni yirtib tashladi.

"Bu burilish nuqtasi edi", dedi Manuel Gomes. "Biz shuni isbotlaganimizda, bu shunchaki omadsizlik yoki hatto yomon politsiyachilikdan ko'proq narsani anglatishini bilganimizda. Politsiya va prokurorlar Pedroga qarshi yolg'on guvohlik berishdi, ammo biz uni boshqa joyda topa olmadik. U arvoh edi. Men seni bola qilmadim, bu odamni 10 oy davomida qidirdim. Men yuzlab eshiklarni taqillatdim, yuzlab odamlar bilan gaplashdim va hech kim Stiven Uilyamsni bilmas edi. Nima deb o'ylaysan? Biz uning ismini orqaga qoldirdik. Gazetada aytilishicha, Stiven Uilyams, ammo uning ismi Uilyam Stivens. "

Bu haqiqatan ham.

Mana bir necha yillardan beri Uilyam Stivens NYPD va Bronks okrugi prokuraturasi bilan ish olib borgan. Va shu paytda politsiya va prokurorlar Uilyam Stivensni va Pedroni nishonga olishdi, ko'rinib turibdiki, Uilyamni o'ldirishga uringanlikda g'alati ayblovlar qo'yilgan.

Ikki bola bundan mustasno, ilgari bir vaqtning o'zida bir xil maydonni bo'lishishmagan. Hammasi faris edi. Uilyam bu voqeani hatto politsiyaga ham, prokuraturaga ham aytmadi, agar ular ketishni istamasa, uni qo'rqitishdi.

Buni bilib, Sara Uolles, NBCning Nyu-Yorkdagi filiali WNBCning mukofotga sazovor muxbiri, Pedro boshidan kechirgan adolatsizlikni yorituvchi ba'zi ajoyib ishlarni amalga oshirib, Uilyam bilan suhbatlashish va undan haqiqatan ham bo'lganmi yoki yo'qligini so'rash uchun Green Tuzatish muassasasiga yo'l oldi. NYPD va DA idorasida yolg'on guvoh sifatida xizmat qilgan. Suhbatni o'zingiz uchun ko'rishingiz kerak. Uning xavfsizligi va farovonligi uchun katta xavf ostida bo'lgan narsa, u portlashi mumkin.

Ko'rish juda og'riqli. Sara Uolles bilan uzoq gaplashar ekan, Uilyam Stivens unga qamoqxonada, Detektivlardan Terrell va Bredidan uzoqda bo'lish, uning yillar davomida eng xavfsiz deb bilishini aytadi.

"Men qo'rqib ketdim, qo'rqdim", dedi Stivens. "Ular har doim kelishadi va tahdid qilishadi - men imzo qo'yishim kerak, siz kimdir haqida ushbu foto-serialga imzo qo'yishingiz kerak, deb aytishdi. Agar siz bu qog'ozga imzo chekmasangiz, biz sizni biron bir joyga olib boramiz va sizni kaltaklaymiz. "

Uollesdan necha yil davomida yolg'on gapirganini so'raganda, Stivens bu kamida 25 kishi bo'lganligini ochiq tan oldi ... Siz buni bildingiz - Pedro Ernandes - u nafaqat Detektivlar Devid Terrell va Daniel Brady tomonidan bosim ostida bo'lganini aytdi, lekin Okrug prokurorining yordamchisi Devid Slott tomonidan kamida uchta turli holatlarda Pedroga yotish.

"Ofitser Terrell ichkariga kirib, meni qovurg'alarim bilan mushtlay boshladi", dedi Stivens. “Keyin u mening yuzimga musht tusha boshladi. Va agar u bunday imzo qo'ymasangiz, har safar biz sizni olib ketishganda shunday bo'ladi, dedi.

Stivens davom etdi: "U (Terrell) menga aytdi - siz yana Pedro Ernandes tomonidan qilingan otishma haqida bu haqda imzo qo'ygansiz." Va Stivens unga imzo chekdi. "Agar buni qilsam, ular meni yolg'iz tashlab ketishlarini o'ylardim."

Ammo ular Uilyamni yolg'iz qoldirishmadi - buning o'rniga ular kaltaklash, tahqirlash va tahdid qilishda davom etishdi. Jamiyatdagi bolalarning ta'kidlashicha, Detektiv Terrell muntazam ravishda "Junior" ni kamsitadi, hattoki shimlarini yechib, jinsiy a'zolarini olomon oldida namoyish qiladi. Keyinchalik Stivensning Uollesga aytgan gaplari ushbu seriyaning eng bezovta qiluvchi bayoni bo'lishi mumkin va u qanday qilib va ​​nima uchun bir yigit o'zining Bronksdagi uyidagidan ko'ra o'zini qamoqxonada o'zini xavfsizroq deb aytishini tushuntirishi mumkin. Stivens Pedro Hernandesga qarshi ishda bosh prokuror bo'lgan Slat Uollesga Slottning fotosuratini aniqlagandan so'ng, u Slotning o'zi nafaqat azoblanayotganini bilishini, balki uni Stivensga bosim o'tkazishda ham ishlatganligini aytdi. Pedroga qarshi yolg'on gapirish. "U menga, agar men unga (Pedro) qarshi sudda guvohlik bermasam, Ofitser Terrell mening uyimga kelishini va meni doim ta'qib qilishini aytdi."

Ammo Uilyam Stivens va hattoki Pedro to'g'risida ham eshitganmiz. Politsiya va prokurorlar Pedro bilan Stivens bilan o'zaro kelishib olishgan.

Birinchidan, Pedroga Uilyam Stivensni o'ldirishga uringanlikda ayblangan soxta ayblov olti oy o'tgach, 2016 yil 6 sentyabrda bekor qilindi.

Bu ishdan bo'shatishning nusxasi:

Soxta qotillik ayblovini bekor qilish

Keling, yana bir hulosa qilaylik.

  1. Tires Revels 2015 yil 12 iyulda otib tashlangan. Pedro buning uchun 2015 yil 14 iyulda hibsga olingan. Pedroga qarshi barcha ayblovlar 2016 yil 29 fevralda bekor qilingan.
  2. Kimdir, biron bir joyda 2015 yil 12 sentyabr kuni otib tashlanadi. O'sha kuni Pedro hibsga olinadi. Barcha ayblovlar 2016 yil 4 may kuni bekor qilindi.
  3. 2016 yil 1 mart kuni Pedro Uilyam Stivensni o'ldirishga uringanlikda ayblanib hibsga olingan. Barcha ayblovlar 2016 yil 6 sentyabrda bekor qilindi.

Politsiya va prokuratura xodimlari, bu Pedro Ernandesning dunyo miqyosidagi seriyali qotilga o'xshaydi, deb da'vo qilishadi, u politsiya va jinoiy ishdan qochib qutuladi - va jamoat ishlarida himoyachini ishlatib, vaqti-vaqti bilan rapni urish uchun ishlaydi. o'rta maktabda o'qishni davom ettirish, uning ilmiy yutuqlari uchun mukofotlar va mamlakatning turli burchaklaridan stipendiya takliflarini olish qiyin.

Pedroga qarshi uchta turli ish qo'zg'atilganidan keyin, qayta zo'ravonlik bilan qurollangan jinoyatlar bilan shug'ullanish o'rniga, politsiya va prokurorlar unga nisbatan ikki baravar kamaydi. Endi ular xijolat bo'lishdi.

Pedro Xernandes soxta ravishda hibsga olingan va tartibsizliklar uchun hibsga olingan.

2016 yil 3-mayda Pedro Hernandes tartibsiz harakat qilgani va hibsga olinishiga qarshilik qilgani uchun soxta ravishda hibsga olingan, 42-uchastkada politsiya uni buvisining mashinasidan haydab chiqargan, uni noqonuniy ravishda tintib chiqqan, hech narsa topmagan, keyin mashina o'g'irlanganmi yoki yo'qmi degan savol bilan ovoz chiqarib yozib olingan. vandalizatsiya qilingan yoki hatto muddati o'tgan teglar mavjud edi. Hech biri haqiqat emas edi. Men nima demoqchi ekanligimni tushunish uchun siz Pedro bilan tanishishingiz kerak edi, lekin bola hech qachon tartibsiz, uyushqoq yoki hamkorlik qilmaydi. Bularning barchasi uyali telefon kameralari tomonidan yozib olinganligi sababli, barcha ayblovlar yana bekor qilindi. Endi bu Pedro 42-uchastka tomonidan soxta ayblov bilan hibsga olingan to'rtinchi marta, har safar barcha ayblovlar bekor qilindi. Hodisadan olingan video.

Pedro Xernandes soxta qurol bilan o'g'rilik uchun hibsga olingan ... Uilyam Stivens: 7-iyun, 2016

Ayni paytda, 42-chi uchastkadagi politsiya va Bronks DA idorasidagi prokurorlar shunchaki quloq solmoqdalar va Pedro Ernandesni iloji boricha ko'p jinoyatlar bilan ayblashga tayyor bo'lmoqdalar, chunki ular qandaydir tizimni buzib, uni biron bir ishi uchun hukm qilmaguncha. t qilish. Bu safar ular yana ishonchli soxta guvohi Uilyam Stivensdan foydalanib, Pedro nafaqat noqonuniy ish qilganini ko'rdi, balki u aslida unga nima bo'lganligini yana ta'kidlamoqda.

Hikoya qanday bo'lsa, shunchalik bema'ni. Uilyam Stivens bayonotga imzo chekib, 2016 yil 2-iyun kuni soat 19.55 larda u Pedro Hernandez tomonidan o'g'irlab ketilgan 5000 AQSh dollari bo'lgan xalta borligini aytdi. To'rt kundan keyin, Pedro o'zining mahalliy o'rta maktabida bo'lganida, Uilyam Stivensni qurolli bosqinchilik uchun hibsga oldi.

Birinchidan, agar Uilyamning ichida 50 dollarlik xalta bo'lsa - 500 dollar bema'nilik bo'lar edi - 5000 dollar juda kulgili bo'lardi. Bu bola hech qachon, xoh hisobda bo'lsin, xoh uning odamida, hayotida bunday katta pulga ega bo'lmagan. Onasi buni tasdiqladi. U buni Sara Uollesga bergan intervyusida ochiqchasiga tan oldi va bu voqealar Detektivlar Devid Terrell va Daniel Bredi tomonidan to'liq o'ylab topilganligini va shunchaki ularga kirishga majbur bo'lganini aytdi. Uni hech qachon naqd pul bilan qoplangan xalta o'g'irlamagan va Pedro Ernandes unga qarshi hech qanday jinoyat qilmagan.

Ikkinchidan, Xususiy tergovchi Manuel Gomez qariyb 30 yil davomida NYPD va harbiy ofitser sifatida xizmat qilgan Uilyam Stivensning bayonotlaridagi muammoli tendentsiyani payqadi. Stivens hech qachon g'alati Pedro kiygan narsani aniqlay olmas edi! U, albatta, Pedro nima kiyganini aniqlay olmadi, chunki u Pedro bu jinoyatlarni sodir etganini ko'rmagan. Unga shunchaki bayonotlarga imzo chekish kerakligi aytilgan yoki fotosurat tarkibidan Pedroning yuzini tanlab, uni o'g'irlab olgan Pedro ekanligini aytib ariza berishga majbur bo'lgan. Uilyam Stivens Pedro tomonidan talon-taroj qilinishini yoki unga hujum qilganini da'vo qilgan kunlarda, Gomez xavfsizlik kameralari orqali Pedroning bolaga ega bo'lishi mumkin bo'lgan eng baland, o'ziga xos va e'tiborga molik kiyimlarini namoyish etgan. Pedro tomonidan talon-taroj qilingan har qanday odam, uning yuzini tanimasdan oldin uning juda o'ziga xos kiyimlarini payqashgan.

NYPD va Bronx DA idorasi tomonidan Pedroning sodir etmagan jinoyati uchun uning hayotini vayron qilish uchun qilingan ushbu urinib ko'rilgan voqea guvohlari bo'lgan.

Aniq vaqtda politsiyachilar Uilyam Stivensni o'g'irlab ketishgan va uning sumkasini 5000 dollarga to'ldirishgan, Pedro mahalliy sartaroshxonasida sochlarini o'margan. Uning sartaroshi, ushbu jamoaning taniqli a'zosi Joze Baez, Pedro aslida sartaroshxonada bo'lganligi haqidagi hujjatni to'ldirgan va vaqt o'tganidan keyin politsiyachilar Uilyamni to'pponchada talon-taroj qilganini da'vo qilishgan.

Mana Xose Baez attestatsiyani yakunlamoqda.

Nafaqat u, balki Pedro va uning qiz do'sti kecha-kunduzda Facebook-ga xabarlarni jo'natishar edi - aynan o'sha paytda Pedro kimnidir qaroqchi tomonidan talon-taroj qilar edi.

Bu ish bilan nima yuz berganini taxmin qiling? Pedro yana panjara ortida vaqt o'tkazgandan so'ng, onasi uni yana sudga berganidan so'ng, Manuel Gomes haqiqatan nima bo'lganini bilish uchun yana bir marta janjal ko'targanidan keyin, barcha ayblovlar besh oy o'tgach, 2016 yil 3-noyabr kuni bekor qilindi. sodir bo'ldi. Politsiya va prokurorlar buni tayyorladilar va Uilyam Stivens o'zining soxta hikoyasiga rozi bo'lganini ochiq tan oldi, chunki agar u imzo chekmasa uni zo'rlash yoki ta'qib qilish bilan qo'rqitdi.

Mana shu ishdan bo'shatish to'g'risidagi nusxasi:

Uilyam Stivensning soxta qurolli talonchilikini bekor qilish

Keling, yangi hulosa qilaylik.

  1. Tires Revels 2015 yil 12 iyulda otib tashlangan. Pedro buning uchun 2015 yil 14 iyulda hibsga olingan. Pedroga qarshi barcha ayblovlar 2016 yil 29 fevralda bekor qilingan.
  2. Kimdir, biron bir joyda 2015 yil 12 sentyabr kuni otib tashlanadi. O'sha kuni Pedro hibsga olinadi. Barcha ayblovlar 2016 yil 4 may kuni bekor qilindi.
  3. 2016 yil 1 mart kuni Pedro Uilyam Stivensni o'ldirishga uringanlikda ayblanib hibsga olingan. Barcha ayblovlar 2016 yil 6 sentyabrda bekor qilindi.
  4. 2016 yil 3 mayda politsiyachilar Pedro Hernandesni tartibsizlik va hibsga olishga qarshilik ko'rsatgani uchun soxta hibsga olishdi. Barcha ayblovlar bekor qilindi.
  5. 2016 yil 7-iyun kuni politsiyachilar Uilyam Stivensni qurolli bosqinchilikda ayblab Pedro Hernandesni hibsga olishdi. Barcha ayblovlar 2016 yil 3 noyabrda bekor qilindi.

Keyingi voqealarni terish uchun hatto barmoqlarim bilan qiynalishim qiyin, lekin qamoqda shafqatsiz kaltaklanib, qayta-qayta ayblanib, qayta-qayta (besh marta), u sodir bo'lmagan hayotni o'zgartiruvchi jinoyatlar bilan, Eng yomoni Pedro bilan hali sodir bo'lmagan edi. Ushbu voqea hozir pastga tushishi mumkinligiga ishonish aqlga sig'maydi, lekin u shunday bo'ladi.

Shon Nardoni qasddan qotillik uchun Pedro Ernandesning soxta hibsga olinishi: 14-iyul, 2016

42-uchastkada politsiya Pedro Hernandesga qarshi venetta uyushtirgan. Hech qachon ular begunoh odamga qarshi shunchalik ko'p jinoyatlar sodir etish uchun bunchalik harakat qilishmagan - faqat ayblovni bo'yniga olish uchun.

Iltimos, menga bola haqida gapirayotganimizni eslatishimga ijozat bering. U bola. Va biz Pedroning ismini bilganimiz uchun yagona sabab, uning ko'plab vaziyatlarni mag'lubiyatga uchratishining yagona sababi, onasi Jessika Peres aqlli, jasur, qat'iyatli va mohir jangchi bo'lganligi. U hech qachon jangni to'xtatmaydi. Yosh ayol sifatida u aslida NYPD ga qo'shilishga yaqinlashdi va hatto yangi chaqiriluvchilar uchun zarur bo'lgan dastlabki sinovni o'tkazdi, ammo oxir-oqibat o'z hayoti bilan boshqa yo'nalishga o'tishga qaror qildi. Shunga qaramay, u qonunni yaxshi ko'radi. Uni o'rganadi. U sinchkovlik bilan yozuvlar saqlovchisi. U Pedroning har bir faktini, har bir tafsilotini, har bir yuzini, har bir burilishini va burilishini biladi. U har safar uni qamoqdan ozod qildi. U qo'yib yuborilganida, uni eshik oldida kutib olish uchun u erga borgan. U bu erda har qadamda bor edi. U xususiy tergovchi Manuel Gomesni qidirib topdi, uni kuzatib bordi va pulining so'nggi qismini uni yollash uchun ishlatdi. Aslida, u mening do'stim, men bilan bog'lanishning yo'lini topadigan do'sti edi. Va Pedro shunchalik ko'p adolatsizlikka dosh bera olgani va u bilan birga bo'lgan barcha jarohatlar onasi u o'zining to'liq erkinligi uchun kurashni hech qachon to'xtata olmasligini bilishiga ishonch hosil qilish uchun bo'lgan. Men Pedro shafqatsiz, cheksiz mehr va qo'llab-quvvatlashisiz tirik qolishiga amin emasman.

Jessica va Pedro 2004 yilda qaytib kelishgan

2015 yil 1 sentyabr kuni soat 9.00 atrofida Bronksda 15 yoshli Shon Nardoni ismli yosh bola oyog'idan otib tashlandi. Pedro Shon Nardoni otmagan yoki otishma bilan hech qanday aloqasi yo'q. Men quyida batafsil aytib o'taman, ko'p guvohlar aslida qotilni aniqladilar. U jamoada taniqli xavf tug'dirgan va Pedrodan farqli o'laroq, boshqa odamlarga o'xshab ko'rinishi mumkin edi. G'alati, 2015 yil davomida politsiya otishma haqida hech narsa qilmadi. Kuz o'tdi, qish o'tdi, bahor o'tdi, keyin Shon Nardoni otib tashlanganidan o'n yarim oy o'tgach, Pedro Hernandes hibsga olinib, 2016 yil 14-iyulda Shon Nardoni o'ldirishga uringanlikda ayblandi.

Ammo bu safar politsiya va prokuratura xodimlari Pedro va uning oilasini qiynashiga ishonch hosil qilish uchun o'zlarining yo'llaridan ketmoqchi bo'lishdi. Birinchidan, okrug prokurori yordamchisi Devid Slott Pedro uchun juda katta $ 250,000 miqdorida garov tayinlanishini va oilasidan uning ozod qilinishi uchun odatdagi 10% o'rniga buning uchun to'lashini talab qildi. Bunday g'azablantiradigan holat odatda giyohvand moddalar shohlari yoki xavfli jinoyatchilar uchun saqlanadi. Garovni ko'paytirishni so'rab sudga murojaat qilganida, tuman prokurori yordamchisi Devid Slott Pedro tomonidan sodir etilgan "jinoyatlar" ga ishora qilib, keyinchalik ishdan bo'shatilgan. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, Slott sudning oldingi soxta ayblovlardan foydalangan holda garovni yangi soxta ayblov bo'yicha oshirdi. Sudya Stiven Barrett, albatta, shartlarga rozi bo'ldi. "Bronks" dagi ettita turli xil jamoat himoyachilari, u Nyu-York shahridagi eng shafqatsiz sudya bo'lganini va u asosan Bronks DA idorasining kengaytirilgan vazifasini bajarishini aytdi.

Keyin o'nlab turli xil yoshlar muassasalaridan biriga yuborilish o'rniga, Pedro ataylab mashhur Rikers oroliga yuborilgan. Hayotida birinchi marta onasi uni garovga ololmadi va u Amerikadagi eng xavfli qamoqxonalardan biriga kirmoqchi edi. Garovni shunchalik yuqori darajada garovga olgan bo'lsang, u prokurator rahm-shafqatiga ko'ra, Kalief Brauder singari abadiy qolib ketadi. Rikers har doim ham soqchilar va mahbuslarning shafqatsizligi va shafqatsizligi uchun tekshirilmagan jahannam teshigi bo'lib kelgan. Pedro uchun bu umuman boshqacha edi. Raqib to'dalari va shafqatsiz soqchilar o'rtasida ushlanganida, u bir necha bor o'zini himoya qilishga majbur bo'lgan va hatto soqchilar tomonidan yuziga sanoat darajasida qalampir purkagich bilan sepilgan, u olti soatdan ko'proq vaqt davomida uni yuvishning har qanday usulini rad etgan - bu juda yomon Pedroning ko'rinishi va shuning uchun uni so'nggi fotosuratlarda ko'zoynak taqqanini ko'rishingiz mumkin - bular yana, u qilmagan jinoyat uchun.

Shoun Nardoni otish

Otish qurboni Shon Nardoni

2015 yil 14-iyul kuni kechqurun Shon Nardoni haqiqatan ham oyog'iga otishdi va ko'p odamlar uni kim aniq otganini ko'rishdi - Charlz "CJ" Xolms. Niudezaile Beltran ismli yosh onasi, ikki yoshli bolasi bilan oziq-ovqat do'konidan chiqib ketayotganida otishma guvohi bo'lgan. U olomon o'rtasida boshlangan jangni va Charlz "DjJ" Xolms qora to'pponchani tortib olib, o'qqa tutganini tasvirlaydi. U xuddi shu bayonot bilan qasamyodni to'ldirdi. Mana u o'z so'zlari bilan.

Otishmani boshqa guvoh Odalis Rafel Germosen ham ko'rgan. Mana u o'z so'zlari bilan.

Oldingi ikkita guvohlardan tashqari, otishma ro'y bergan paytda uning yonida bo'lgan Draman Tounkara otishni o'rganuvchini Charlz "CJ" Xolms deb aniqladi va Pedro Ernandesning otishma bilan mutlaqo aloqasi yo'qligini tasdiqladi.

Bundan tashqari, Dramane Tounkara o'z qasamyod marosimida, "CJ qora qurolni tortib olib, olomonga kamida bir marta otilganini ko'rdi ... shooter - JJ. Men uni aniq ko'rdim ».

Guvohlarning guvohlik berishicha, Charlz "CJ" Xolms Shon Nardoni otib tashlagan. Uni zudlik bilan hibsga olish kerak edi, ammo 42-uchastkadagi politsiyachilar uni hibsga olishga hech qanday qiziqish bildirishmadi. Buning o'rniga, ular buni darhol Pedro Ernandesga yana bir jinoyatni sodir etish uchun imkoniyat sifatida ko'rishdi. Otish qurboni bo'lgan Shon Nardoni nima bo'lganini tinglashingiz kerak. Uch kun kasalxonada yotganidan so'ng, o'q otilib, oyog'iga tushdi, taxmin qilgani unga kim tashrif buyurdi? Siz buni taxmin qildingiz - Detektiv Devid Terrell.

Detektiv Terrell hozirgina otib o'ldirilgan 15 yoshli bolaga har qanday hamdardlik ko'rsatishni o'rniga, 42-uchastkaga borishga majbur qildi. U jabrlangan Tirese Revelsni otish uchun xuddi shunday qildi. U erda bir marta Terrell Nardonining boshini devorga urib, agar u yolg'on gapirmasa va uni Pedro o'ldirgan bo'lsa, deb qo'rqitgan. Shon Nardoni yolg'on gapirishdan bosh tortganida, 42-uchastkadagi politsiyachilar uni hibsga olib, uch kun qamoqda saqlashdi. Va bu bola hozirgina otib tashlangan edi! Barcha ayblar, albatta, oxir-oqibat bekor qilindi. Mana, Shon Nardoni, otish qurboni, o'z so'zlari bilan aytganda, birinchi marta ko'rilmoqda.

Pedro Ernandes Shon Nardonini otmadi. CJ Xolms uni otib tashladi.

Bu Charlz "DjJ Xolms.

Charlz

Kamida etti xil guvohlar Charlzning "CJ" Xolms Shon Nardonini otib tashlaganini ko'rganliklarini aytishgan, ammo politsiyachilar Pedro Ernandesga shunchaki yozib qo'yishgan va unga qarshi soxta guvohlar to'plashni boshlashgan.

Uilyam Stivens, Detektiv Devid Terrell, Detektiv Daniel Bredi va okrug prokurori yordamchisi Devid Slott Pedroga qarshi yolg'on guvohlik bermasa, unga tahdid qilganini ochiqchasiga tan oldi (yuqorida video intervyuga qarang). Shon Nardoni otib tashlanganidan deyarli bir yil o'tgach, u Pedro Hernandesga qarshi yolg'on guvohlik berishga majbur bo'lganligi to'g'risida uning qasamyod bilan berilgan so'zlari.

Men uxlayotgan edim. Eshik oldida yana qattiq shovqin eshitilardi. Yana Detektiv Bred va Detektiv Terrell mening oilamni qo'rqitib, mening uyimga kirishga majbur qilishdi. Detektiv Bred xonamga kirib, mendan choyshabni oldi va "siz uchastkaga borishingiz kerak" dedi. Keyin Bred "biz sizga do'stingizga sodir bo'lgan bir nechta rasmlarni ko'rsatamiz" dedi. Bredi va Terrell: "Nimalar haqida gapirayotganingizni bilmayman". Men mashinada bo'lganimda, Terrell "bu nimani anglatishini oldindan bilishingiz kerak" dedi.
42-uchastkaga borganimda Bredi va Terrell meni o'sha xonaga olib borishdi. Shundan keyin Terrell stolda qog'ozlarni sindirib dedi: “Bu sizning foydangizga. Yolg'on gapirma. Keyin Terrell menga bitta rasmli qog'ozni ko'rsatdi - bu Pedro Ernandes. Keyin u "Detektiv Bredi sizga sodir bo'lgan voqea yuzasidan sizga savol bermoqchi" dedi. Men unga "Hech narsa bilmayman. Men parkda edim. Nimani gapirayotganingizni bilmayman. "Keyin Bred:" Bu sizning mahallangiz, siz bu sohada nimalar bo'layotganini bilishingiz kerak "dedi. Keyin Bred Pedro Hernandes bilan suratni oldimga qo'ydi va dedi:" Siz imzo qo'yishi kerak. ”
Men unga: "Agar men bu odamni bilmasam, nega men bunga imzo qo'yayapman?" Dedi. Bred: "Agar siz Pedro terayotgan qog'ozga imzo qo'ymasangiz, u boshqa birovni otib yuborishi mumkin. Politsiya meni tazyiq qilishni istamaganim uchun qo'rqib qog'ozga imzo chekdim. Shuning uchun men Pedroni ilgari hech qachon ko'rmaganimda imzo chekishga majbur bo'ldim.
Keyin dedektiv Bred: "Besh-o'n minut ber, shunda sizni qo'yib yuboraman", dedi. Keyin Bred meni yon tomonga olib, "bu erni olib keting" dedi. Ikki hafta o'tgach, meni qabul qilishimni buyurgan xat keldi. tuman prokuraturasiga boring. Men ADAni pony dumi bilan ko'rdim. U oppoq, qip-qizil, qora sochli edi. U menga Pedroning surati bilan imzolagan qog'ozni ko'rsatib: "Siz uni taniysizmi?" Dedim. "Men uni bilmayman" dedim. Keyin ADA aytdi: "Agar bilmasangiz nima uchun unga imzo qo'ydingiz?" u "Men" qo'rqinchli ravishda imzo chekdim, chunki politsiyachilar meni va oilamni ta'qib qilishni istamasdim "dedi.
U Pedro nima qilganiga guvoh bo'laman, dedi. Men unga "men hech narsa bilmasdim. Nima uchun men guvoh bo'layapman? "Keyin ADA dedi:" Terrell sizning uyingizga kelishni to'xtataman, agar siz guvoh bo'lishga guvoh bo'lsangiz, U meni Pedroga qarshi guvohlik berishimga ishontirishga urinib, meni 2 soat ofisda ushlab turdi. Keyin tuman prokurorining yordamchisi, agar men guvohlik bermasam, men Ofitser Terrellni tanimagan odamga qarshi guvohlik berishga rozi bo'lgunimcha uyimga doim borishini aytdi. Keyin uydan chiqib xonadan chiqdim.
Keyin ADA o'z kabinetidan chiqib, eshigi oldida turib: “Siz bundan afsuslanasiz. Endi muammolarga duch kelasiz. "Keyin liftga tushib, uyga ketdim.
Terrell keyin to'xtadi va meni qovurib, har safar ko'rganimda meni qiynardi. Terrell ko'chamda shimimni yechib tashlardi va ba'zan menga og'riqli takabburlikni berish qiyin edi. Bu men bilan jamoat oldida 20 martadan ko'proq bo'lgan.
Men ushbu bayonot yuzasidan sudda guvohlik beraman.

Uch hafta oldin, Bronksda bu korruptsiyani tekshirish paytida men xususiy tergovchi Manuel Gomes bilan birga bo'lganimda, Aaron shahzoda ismli zo'r yigit bilan tanishgan edik, bizga aytilishicha, u detektiv Devid Terrell tomonidan soxta ayb bilan hibsga olingan. t qilmoq.

Yillar davomida Terrellning ko'plab qurbonlaridan farqli o'laroq, Aaron shahzoda hayotining ko'plab singan qismlarini bir muncha normal holatga keltirganliklari uchun yana bir joyga to'plashga muvaffaq bo'ldi. Shahzoda mag'rur yosh otadir va u Bronks shahridagi yozgi lagerda maslahatchi bo'lib ishlaydi. U ishni yengishga urinayotgani yo'q. Uning kutilayotgan ayblovlari yo'q. U o'z hayoti bilan davom ettirishni yaxshi ko'radigan odam, lekin qila olmaydi. Bredi, Terrell va Slott uni bugungi kunda hayratda qoldiradigan narsa.

Aaron shahzoda boshqa bolalar bilan birga soxta hibsga olinganidan keyin Brady, Terrell va okrug prokurori yordamchisi Slotning triosi Aaron knyazga Uilyam Stivensga qilgan ishlarini qilishdi - agar u imzo qo'ymasa, qamoq muddati va jismoniy zo'ravonlik bilan tahdid qilishdi. u Pedro Ernandesning Shon Nardoni otganini ko'rdi.

Esingizda bo'lsin, Aaron shahzoda hatto Pedroni ham bilmaydi. Bu erda Aaron shahzoda, o'z so'zlari bilan, Shon Nardoni otish paytida Pedro Hernandesni soxtalashtirishga majbur bo'lganini tan oldi.

Albatta, Aaron shahzodaga qarshi barcha ayblovlar olib tashlandi.

Keyinchalik ishdan bo'shatilgan soxta ayblovlar bilan hibsga olingan yana bir yigit, WNBC vakili Sara Uollesga 42-uchastka politsiyasi uni Shon Nardonining otilishi haqida yolg'on gapirishga majbur qilganini va uni Pedroga urishni talab qilganini aytdi. yigit Pedro bilan umuman aloqasi yo'qligini bilardi.

Terrell va Brady detektivlari amalga oshirilmadi. Ular o'smir Ramzi Faysalni Pedro Ernandesga ham yolg'on gapirishga majburlashdi. Boshqalar kabi, Ramzi ham Pedro bilan hech qachon uchrashmagan. Shunday bo'lsa-da, Terrell Ramziga kaltaklanib, uni boshi bilan urib, agar u Pedroga qarshi ariza yozmasa, uni yana qamoqxonada o'tirishiga ishonch hosil qiladi. Mana Ramzi, o'z so'zlari bilan, 42-uchastkadagi huquqbuzarlik haqida:

Terrell va Brady detektivlari Myshoun Chester bilan xuddi shunday harakat qilishdi. Mana u o'z so'zlari bilan:

Ko'rinib turibdiki, Terrell va Brady detektivlari bolalarni yig'ib, hibsga oladigan, keyin ularni jismoniy zo'ravonlik yoki qamoq muddati bilan qo'rqitib, bolalarni yolg'on gapirishga majburlash uchun raketani ishlatgan. bir-biriga. Ba'zan u ishladi. Ba'zan yo'q edi. Tuman prokurorining yordamchisi Devid Slot tomonidan qo'llab-quvvatlangan poraxo'rlik Pedro Ernandesga hayotini qurbon qilgan va hanuzgacha mumkin.

Okrug prokuraturasi va NYPDga topshirilgan barcha bu dalillarga qaramay, Detells Terrell va Brady o'z kuchida qolmoqda. Oiladagi zo'ravonlik holati tufayli Terrell mahalliy sud uyiga qayta tayinlandi, ammo Bredi 42-uchastkada faol tergovchiga aylandi. Ikkala odam hamon kuchda va ADA David Slott ishlarni davom ettirmoqda va Pedro Hernandes ishi bo'yicha bosh prokuror bo'lib qolmoqda. U nafaqat Pedroning ishidan olib tashlanishi kerak, unga tegib turgan har qanday holatda ham otib tashlanishi kerak. Quyidagi fotosuratda chap tomonda joylashgan ADA David Slott.

Pedro yaqinda sudga kelganida, uni qo'llariga himoya mushukchalar kiyib, uni sudda qatnashishga majbur qilishganiga e'tibor bering, u xuddi Qo'zilar Silitsiyasidan Hannibal Lektor. "O'ylaymanki, men bu hayotda boshqa bir marta ko'rganman", dedi Nyu-Yorkdagi jinoyatchilikka oid tajribali muxbir. 30 yildan oshiq ishlagan. "Va bu odam haqiqatan ham Hannibal o'qituvchisi edi." Har safar politsiya va prokurorlar Pedro Ernandesni tahqirlash va insoniylikka qarshi kurashni rejalashtirishgan.

Ehtimol, Pedro bilan bo'lgan haqiqiy niyatlarini 42-uchastkadagi politsiya onasiga qilgan ishidan aniqroq ayta olmagan.

Jessika Peresning soxta hibsga olinishi - Pedro Hernandesning onasi

O'g'lini etti marta hibsga olib, soxtalashtirgan holda, 42-uchastka politsiyasi Pedroning onasi Jessikaga e'tibor qaratdi. Er yuzida 37 yoshida hech qachon hibsga olinmagan holda, politsiyachilar Jessikani sudga tortishdi - birinchi navbatda u sariq chiroq yonib, keyin u qizil bo'lishi mumkinligini aytdi. Mashinada uning uchta eng yosh farzandi, shu jumladan emizikli bolasi ham bo'lgan. Jessika ulardan nega uni tutib olganliklarini so'rashda davom etdi, u aslida undan nafas olish vositasini berishlarini talab qildi, ammo ular rad etishdi. U butun sinov davomida sokin va salqin edi, lekin uning yonidan suratga tushayotgan akasi singlisining ta'qib qilinayotganini ko'rishni istamadi.

Keyin, tushuntirishsiz, politsiya Jessikadan mashinadan tushishni so'radi va uni hibsga olishdi - u erda ular bolalarini qasddan tahdid qilishda ayblashdi. Hammasi to'liq yolg'on edi. Bu erda video - birinchi marta ommaviy ravishda ko'rish.

Mana, Jessika o'z so'zlari bilan,

Men sut sotib olish uchun mashinamdagi burchak do'konida to'xtadim. Bino oldida to'xtab turganimda, politsiyachilar orqamdan tortib, chiroqlarini yoqishdi. O'sha paytda 13 yoshda bo'lgan o'g'lim Luis, yuklarni magistraldan olib ketish uchun mashinadan tushayotganida, serjant Chen yugurib kelib, qo'liga qurol olib, mashinaning eshigini oyog'iga urib, “orqaga qayt! Boshqa bir tergovchi derazamga yaqinlashdi va qo'lida qurol bilan avtomashinadan chiqishni aytdi. Shunda men undan nega meni to'xtatishayotganini so'radim va nega menga transport vositasidan tushishim kerak?
Ofitser balandroq gapira boshladi. Kichkintoylarim bilan yolg'iz bo'lganim sababli, bolalarim uchun mashinadan tusha boshladim. Politsiya meni mashinamning orqa tomoniga olib ketdi va nima uchun meni birinchi navbatda tortib olganliklari to'g'risida tushunmovchilikda davom etishdi. Bu vaqtga kelib, bir nechta politsiya mashinalari va markasiz transport vositalari tashqarida edi. Yaxshiyam akam chiqdi va filmga tushishni boshladi.
Keyin bolalarimning oldida, hech qanday sababsiz, butun oilamni xo'rlash va qo'rqitishdan tashqari, ular meni kishanlab, chaqalog'imdan olib ketishdi. Men hozir hammasini o'ylab yig'layapman.
Ikki kun davomida ular meni qamoqda ushlab turishgan, chunki chaqalog'im uxlab qolish uchun yig'lab yuborgan. Men uni emizolmasdim yoki sutni pompay olmasdim. Meni ovqatlantirishmadi va hojatxonani eshik ochilgan holda ishlatishga majbur qilishdi. Tasavvur qiling, u erda kim bor edi, meni doim qiynaydi? Detektiv Devid Terrell. U hatto meni kameradan olib chiqib, xususiy xonaga olib bordi va meni qaytarib olishimni talab qilishimdan oldin meni haqorat qila boshladi.
Meni qo'yib yuborishning o'rniga, ular meni aslida boshqa qamoqxonaga o'tkazishdi, ishlov berish orqali olib ketishgan va hatto bolalar va oilaviy xizmatlar idorasiga menga nisbatan zo'ravonlik haqida xabar berishgan.

Jessika Peresni soxta hibsga olganlaridan ikki yil o'tgach, barcha ayblov bir necha oy oldin bekor qilindi va ishdan bo'shatildi. Bu yillar davomida uning boshiga osilgan. Ishdan bo'shatish to'g'risidagi hujjat.

Jessika Peresga qarshi soxta ayblovlar uchun ishdan bo'shatish

Bolalar va oilalarga xizmat ko'rsatish departamenti bolalarga nisbatan zo'ravonlik bo'yicha tergov olib bordi va bolalarga nisbatan zo'ravonlik ayblovlari mutlaqo "asossiz" ekanligini aniqladi. Ularning ta'rif xati quyida keltirilgan. E'tibor bergan bo'lsangiz, maktubda Jessikadagi fayl ochiq bo'lib qoladi va kamida o'n yil davomida o'chirilmaydi. Politsiya bu soxta ayblovlarni birinchi bo'lib xabar berganida buni bilgan.

Jessika Peresga nisbatan soxta bolalarni zo'rlash ayblovlari bilan bog'liq bolalar va oilaviy xizmatdan bo'shatish

Ushbu yoz boshida Bronks okrugi prokurori Darcel Klark Pedro Hernandes bilan kelishuv bitimini taklif qildi. Rikersda u, agar Pedro aybdorligini tan olishni xohlasa, muddatidan oldin ozod qilinishni taklif qildi. Boldy, u rad etdi. Ushbu rad etish ko'proq jasorat va ko'proq hayotni talab qiladigan narsalarga qaraganda ko'proq narsani talab qildi. Klark bu taklifni saxiy bo'lgani kabi taqdim etdi, ammo Malkolm Xning so'zlariga ko'ra, "9 dyuymli pichoqni elkama-elka qilib, 3 dyuymni tortib olish bu taraqqiyot emas". Hech bir bola hech qachon o'z erkinliklarini ularning yuziga surib qo'ymasligi kerak. ular qilmagan jinoyat evaziga.

Pedro Ernandesning hikoyasi biz uchun yangi bo'lishi mumkin bo'lsa-da, u agar u bu ayblovni rad etsa, uni boshqa biron narsaga, keyin boshqa narsaga va yana biron narsaga mixlashdan oldin vaqt kerakligini yaxshi bilardi. yana. Jessika menga, Pedro Rikersda bo'lganida, u o'lishni xohlashini aytdi. Men uni ayblamayman. Orqa tarafingizda ko'p milliard dollarlik buzilgan "adolat" tizimiga ega bo'lish bosimi, har birimizga zarar etkazishi mumkin. Militsiya va mahbuslarning har kuni zo'ravonlik tahdidi bilan birlashganda, Pedroning hikoyasi insonning chidamliligi va dahshatli adolatsizlikka qarshi yashash istagi.

Agar siz buni hozirgacha qilgan bo'lsangiz, yaxshi.

Endi ushbu 4 ta amalni bajaring:

  1. Bronks DA ofisiga murojaat qiling: 718–590–2000, bu adolatsizlik to'g'risida to'g'ridan-to'g'ri DA Darcel Klarkga va jamoat yaxlitligi bo'limiga @: 718–838–7528. Pedro Ernandesga qarshi bu ishni to'xtatishni va darhol ADA David Slottni va unga aloqador ofitserlarni tekshirishni talab qiling.
  2. Tvitterda quyidagi tvitlardan nusxa ko'chiring yoki yozing yoki o'zingizni yozing: Hurmatli @NYCMayor & @NYGovCuomo & @AGSchneiderman & @NYPDONeill /// Bu haqda nima deyishingiz kerak? https://medium.com/@ShaunKing/soul-snatchers-countering-the-state-sponsored-conspiracy-to-destroy-pedro-hernandez-part-3-1b6307828eb6
  3. Buni takrorlang va buni Facebook-da ulashing. Bizga virusga o'tish uchun bu kerak.
  4. Ushbu hikoyani o'zingiz bilgan har bir kishiga yuboring va elektron pochta orqali yuboring.